— Ты можешь представить себе цветы, Одри?
— Какие цветы, Мэри?
— Vous savez, османские цветы! Они использовали секретный язык цветов, чтобы…
Одри прервала ее. — Aie, mon soeur, вытащи свою голову из облаков. Помоги мне с последним кусочком.
В тесных переулках улицы Мармузе две сестры были полны решимости как можно лучше устроиться в маленькой комнате, которую они снимали вместе с отцом — даже если для этого придется убирать за ним. Накануне вечером мужчина устроил свой беспорядок и скрылся с горстью денег, которые они копили годами, с тех пор как умерла их мать.
— Я дома, — тень мужчины спустилась на них, когда они сидели, оттирая оставленную им грязь, — Мари, вина!
— Где деньги? — спросила Одри, бросаясь на ротозея, — Где ты был?
— Все пропало. Мари, вино!
— Нет, скажи нам, где деньги? Что вы с ними сделали? Если бы мать знала…
Мужчина поднес кулак к лицу, и Одри тут же упала на пол.
Сестры завязали с «Рю де Мармузе». Оставив прошлое в прошлом, они отправились в путь, подрабатывая на случайных работах. В конце концов они устроились слугами в богатую купеческую семью в Венеции.
Это был лишь вопрос времени, когда посланник из Османской империи посетит город, и Одри подтолкнет сестру к тому, чтобы она представилась.
— И не забудь привезти цветы!
